- Purgatory (NBA context)
- A state where an elite player is trapped on a non-competitive team with no clear path to a championship, neither retired nor able to win — as used here for Steph Curry's situation.
- Second apron
- An NBA salary-cap penalty tier above the luxury tax that severely restricts a team's ability to make trades and sign players; teams above it face the harshest financial penalties.
- Per-36 stats
- Basketball statistics normalized to 36 minutes of playing time, allowing fair comparison between players who play different amounts per game.
- Baggage handler (sports concept)
- A term coined in the episode for a transformative athlete who arrives at a historically cursed franchise and immediately ends its championship drought — e.g., Big Papi for the Red Sox or Mark Messier for the Rangers.
- Sign-and-trade
- An NBA transaction where a player signs a new contract with their current team, which then trades them to another team, allowing the acquiring team to exceed salary cap limits.
- Expiring contract
- A player contract in its final year, which is highly tradeable because the acquiring team takes on no long-term salary commitment.
- Sell high
- Trading a player at the peak of their perceived value before a likely decline, to maximize the return in assets.
- OPS (On-base Plus Slugging)
- A baseball statistic combining a hitter's on-base percentage and slugging percentage; a .700 OPS is decent, .500 is extremely poor, and .900+ is elite.
- Driveline
- Driveline Baseball, a data-driven player development facility and methodology used by many MLB teams and players for hitting and pitching improvement.
- Lockout (NBA/MLB)
- A work stoppage initiated by team owners that prevents players from participating in team activities, typically due to a labor dispute over a collective bargaining agreement.
- Malcontent
- A player who is publicly or privately dissatisfied with their team situation, often seeking a trade; used here to describe players likely to push for moves mid-season.
- Ring chasing
- When an established star joins a championship-contending team primarily to win a title rather than for loyalty, money, or market, often carrying a negative connotation of opportunism.
- Powder dry (keeping powder dry)
- Holding resources in reserve rather than committing them now, hoping for a better opportunity later — used here about the Warriors not trading assets for a win-now move.
- Heater (Sam Presti context)
- Slang for an extended run of success or shrewd decisions; used here to describe Sam Presti's consecutive wins in trade negotiations against Atlanta and Denver.
- Double agent
- Someone secretly working for the opposition while appearing loyal to their own side; used in a mailbag question suggesting LeBron may have been feeding information to help Golden State (and Steph) stay unimproved.
- Poo-poo platter
- Slang for a mediocre or underwhelming collection of assets; used here to describe what Milwaukee received in the Giannis trade.