Riz Ahmed believes his inner critic was so relentless it caused an autoimmune condition — his body literally turned on itself. Two years after winning an Emmy for The Night Of, he was still waking at night to run scenes. He calls shame the thing that can actually kill you.