Lululemon staged an ambitious yoga event on the Great Wall to celebrate Chinese culture. It backfired when a drum in the imagery was identified by netizens as a Japanese wadaiko. The brand apologized — but the episode is just the latest in a long string of Western brand disasters in China.