Every coach in Colton's life made homophobic remarks as a matter of course, using gay slurs only when players screwed up. That relentless messaging fused sexual identity with failure, and drove Colton so deep into the closet he couldn't even defend gay teammates without risking exposure.